صاحل الامر

​🌼بسم الله الرحمن الرحیم🌼

🌙  رمضان ، 🌺 بهار قرآن 

📋 درباره پیمان شکنان؛ توجه به جزئیات  بستن پیمان با طرف مقابل و حتی دشمنان، همواره از مهمترین ابعاد سیاست خارجی برای هر جامعه ای است. در صدر اسلام نیز حکومت نوپای پیامبر، پیمان هایی با گروه های مختلف و از جمله مشرکان قریش، منعقد کرد که خداوند در آیات ابتدایی سوره توبه، دستور به لغو برخی از آنها به دلیل رعایت نکردن عملی توافقات توسط طرف مقابل می دهد. این آیه، درباره دلایل این دستور می فرماید: چگونه ممكن است عهد و پيمان آنها را محترم شمرد در حالى كه اگر آنها بر شما غالب شوند هيچگاه نه مراعات خويشاوندى با شما را مى كنند و نه پيمان را ! سپس تذکر می دهد که  هيچگاه فريب سخنان دلنشين و الفاظ به ظاهر زيباى آنها را نخوريد زيرا آنها مى خواهند شما را با سخنان خود راضى كنند، ولى دلهاى آنها از كينه و انتقامجوئى به عهد و پيمان پر است. اگر چه با زبان خود اظهار دوستى كنند. در انتهای آیه نیز ریشه بدعهدی آنها را یادآور می شود. آنها فاسق و نافرمانبردار اند. پس به راحتی عهد شکنی می کنند.

🔷 آیه روز :

كَيْفَ وَ إِنْ يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَ لَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُمْ بِأَفْوَاهِهِمْ وَ تَأْبَى قُلُوبُهُمْ وَ أَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ (توبه/ آیه ۸)

🔶 ترجمه :

چگونه (پيمانشان ارزش دارد) در حالي كه اگر بر شما غالب شوند نه ملاحظه خويشاوندي با شما را مي‏كنند و نه پيمان را، شما را با زبان خود خشنود مي‏كنند ولي دلهاي آنها ابا دارد و اكثر آنها نافرمانبردارند.

🗓 سه شنبه ۲۱ اسفند ۱۴۰۳ 

#سیاست_خارجی  ، #پیمان_شکنی ، #پیمان 

🌼