عمومی
همراه با قرآن
آیه 233 سوره بقره
۞ وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ ۖ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ ۚ وَعَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ ۚ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَا تُضَارَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ ۚ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ ۗ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ۗ وَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلَادَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُمْ مَا آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
ترجمه (مکارم شیرازی)
و مادران بایستی دو سال کامل فرزندان خود را شیر دهند، البته آن کسی که خواهد فرزند را شیر تمام دهد؛ و به عهده صاحب فرزند است (یعنی پدر) که خوراک و لباس مادر را به حد متعارف بدهد، هیچ کس را تکلیف جز به اندازه طاقت نکنند، نه مادر باید در نگهبانی فرزند به زحمت و زیان افتد و نه پدر بیش از حدّ متعارف برای کودک متضرر شود. و اگر کودک را پدر نبود وارث باید در نگهداری او به حد متعارف قیام کند. و اگر پدر و مادر به رضایت و مصلحت دید یکدیگر بخواهند فرزند را از شیر بگیرند هر دو را رواست، و اگر خواهید که برای فرزندان دایه بگیرید آن هم روا باشد در صورتی که دایه را حقوقی به متعارف بدهید. و از خدا پروا کنید و بدانید که خداوند به کردار شما بیناست.
معانی کلمات آیه
يرضعن: رضع، رضاع و رضاعة به معنى شير خوردن، ارضاع به معنى شير دادن است.
حول: سال. اصل كلمه به معنى تغيّر و انقلاب است. سال را به علت گردش و مكرر بودن حول گفته اند.
كسوت: لباس، همچنين است كساء.
فصال: باز كردن طفل از شير. در اصل به معنى بريدن و جدا كردن است.
وسع: (بر وزن قفل) مقدور، به قول طبرسى «ما دون الطاقة»، آن در اصل به معنى فراخى است، مراد از آن مقدور و ميسور است (مصدر به معنى مفعول).
تشاور: مشورت كردن.[۱]
تفسیر نور (محسن قرائتی)
«233» وَ الْوالِداتُ يُرْضِعْنَ أَوْلادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كامِلَيْنِ لِمَنْ أَرادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضاعَةَ وَ عَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَ كِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَها لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها وَ لا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَ عَلَى الْوارِثِ مِثْلُ ذلِكَ فَإِنْ أَرادا فِصالًا عَنْ تَراضٍ مِنْهُما وَ تَشاوُرٍ فَلا جُناحَ عَلَيْهِما وَ إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلادَكُمْ فَلا جُناحَ عَلَيْكُمْ إِذا سَلَّمْتُمْ ما آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
مادرانى كه مىخواهند دوران شيردهى را كامل سازند، دو سال تمام فرزندانشان را شير دهند. و خوراك وپوشاك اين مادران، به وجهى نيكو بر عهده (پدر و) صاحب فرزند است. هيچ كس جز به قدر توانش مكلف نمىشود. هيچ مادرى به خاطر فرزندش ونيز هيچ پدرى به خاطر فرزندش نبايد دچار ضرر شود. و (اگر پدر نباشد، هزينه خوراك و پوشاك مادر) بر عهده وارث اوست. و اگر پدر و مادر با توافق و مشورت يكديگر بخواهند كودك را (زودتر از دو سال) از شير بازگيرند، گناهى بر آنها نيست. واگر (به جهت عدم توانايى يا عدم موافقت مادر) خواستيد دايهاى براى فرزندانتان بگيريد، گناهى بر شما نيست، به شرط اينكه آنچه را به وجهى پسنديده قرار گذاشتهايد بپردازيد. و از خدا پروا داشته و بدانيد خدا به آنچه انجام مىدهيد بيناست.
نکته ها
در مورد پدر و مادر و فرزند، در اين آيه كلمات «أب» و «امّ» نيامده، بلكه «والد» و «والده» آمده است. زيرا كلمات «أب» و «امّ» شامل عمو، معلّم و پدر زن مىشود. همانگونه كه زنان پيامبر صلى الله عليه و آله امّهات مؤمنان هستند، نه والدات آنها.
چون آيات قبل مربوط به طلاق و جدايى زن و شوهر از يكديگر بود، لازم است تكليف
جلد 1 - صفحه 365
كودكان و نوزادان نيز روشن شود، تا آنان فداى اختلافات پدر و مادر نشوند.
توجّه به عواطف مادر، اهميّت شير مادر، مقدار نياز طبيعى نوزاد به شير و مدّت آن، در اين آيه مطرح شده است.
پیام ها
1- اسلام، دينى جامع است. حتّى براى تغذيه مناسب نوزاد با شير مادر، برنامه دارد. «وَ الْوالِداتُ يُرْضِعْنَ»
2- حتّى مادرِ طلاق داده شده، در شير دادن نوزادش بر سايرين اولويّت دارد.
«وَ الْوالِداتُ يُرْضِعْنَ»
3- مدّت شير دادن كامل دو سال است. «حَوْلَيْنِ كامِلَيْنِ»
4- بايد حقوق مالى و مادّى مادر و دآيه در برابر شير دادن فرزند پرداخت شود. «وَ عَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَ كِسْوَتُهُنَّ … إِذا سَلَّمْتُمْ ما آتَيْتُمْ»
5- مقدار خرجى بايد بر اساس عرفِ شناخته شده و به قدر توانايى باشد.
«بِالْمَعْرُوفِ لا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَها»
6- تكليف، براساس قدرت وبه اندازهى توانايى انسان است. «لا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَها»
7- فرزند نبايد اسباب ضرر به والدين شود. «لا تُضَارَّ والِدَةٌ بِوَلَدِها»
8- بايد زندگى مادر در دوران شيردهى تأمين شود، هرچند پدر فرزند از دنيا رفته باشد. «وَ عَلَى الْوارِثِ مِثْلُ ذلِكَ»
9- از شير گرفتن كودك، نياز به مشورت وتوافق والدين دارد. «فَإِنْ أَرادا فِصالًا عَنْ تَراضٍ مِنْهُما وَ تَشاوُرٍ»
10- زن و شوهر درباره امور نوزاد بايد مشورت كنند. «تَشاوُرٍ»
11- در شير دادن، اوّل مادر بعد دايه. «وَ الْوالِداتُ يُرْضِعْنَ … إِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلادَكُمْ»
12- رعايت تقوا در تغذيه كودكان، بر عهده والدين است. «… وَ اتَّقُوا اللَّهَ»
پانویس
تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی
منابع
تفسیر نور، محسن قرائتی، تهران:مركز فرهنگى درسهايى از قرآن، 1383 ش، چاپ يازدهم
اطیب البیان فی تفسیر القرآن، سید عبدالحسین طیب، تهران:انتشارات اسلام، 1378 ش، چاپ دوم
تفسیر اثنی عشری، حسین حسینی شاه عبدالعظیمی، تهران:انتشارات ميقات، 1363 ش، چاپ اول
تفسیر روان جاوید، محمد ثقفی تهرانی، تهران:انتشارات برهان، 1398 ق، چاپ سوم
برگزیده تفسیر نمونه، ناصر مکارم شیرازی و جمعي از فضلا، تنظیم احمد علی بابایی، تهران: دارالکتب اسلامیه، ۱۳۸۶ش
تفسیر راهنما، علی اکبر هاشمی رفسنجانی، قم:بوستان كتاب(انتشارات دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم)، 1386 ش، چاپ پنجم
موسسه اهلالبیت (ع)
عمومی
❌خطرات گناە
گناه،از اون جهت خطرناکه؛
که قلب رو تاریک می کنه !🖤
و قلب تاریک؛
هرگز رنگ آرامش رو نمی بینه
اَللهُمَّ! قَلبی بِحُبِّکَ مُتَیَّماً❤️
⚡️خداوندا! دلم را اسیر عـشق ومُحبتت گردان.
📚دعای کمیل
💫 رسول خدا صلي الله عليه و آله و سلّم فرمودند :
⚡️گناه پي در پي ، قلب را مي ميراند
📚 تنبيه الخواطر؛٢:١١٨
☘امیرالمومنین امام علی علیه السلام فرمودند:
⚡️قلب ها سخت و قسی نمی شوند
مگر به خاطر کثرت گناه.
📚بحارالانوار جلد 60 ص 73
┄┄┅┅┅❅❁ ❁❅┅┅┅┄┄
عمومی
✅دستورالعملی عرفانی
✍جناب آقا محمد بیدآبادی در رسالۀ سیر و سلوک خود فرموده اند:
🍞در لقمه های خود غایت احتیاط را رعایت کنید تا حرام یا شبهه دار نباشد که مدار کار در این راه، بر آن است.
لقمه کآمد از طریق مشتبه
خاک خورخاک وبر آن دندان منه
کان تو را در راه دین مفتون کند
نور ایمان از دلت بیرون کند
♨️در خوردن اسراف مکن، که حلال به اسراف حرام شود …
محبّ حقیق قرین و حاکم تحقیقی همنشین و ملک الموت در کمین. «مرگ» را دایم در نظر دار تا همۀ کارهای دشوار بر تو آسان شود،
✨ بلکه مشتاق آن گرد تا به شیرینی بمیری نه به تلخی، یعنی با گریه و زاری و سوگواری، و بیزاری از برخورداری.
📚آب حیات، دستور ۱۵۷، صفحه ۱۷۷
┄┄┅┅┅❅❁ ❁❅┅┅┅┄┄
عمومی
💫بزرگترين آيهی قرآن
👌 بزرگترین سوره قرآن، سوره بقره است؛ و اتفاقاً بزرگترین آیهی قرآن هم تو همین سوره است.
⁉️ امّا فکر میکنید موضوعِ این بزرگترین آیه قرآن درباره چیه؟؟
👈 🔔درباره #حق_الناس.🔔
👈 درباره قراردادهایی که با مردم میبندیم، یا پولهایی که از مردم قرض میگیریم.
👈 درباره اموالِ مردم که دستمون هست، و باید بهشون برگردونیم.
فقط بخشهای کوچیکی از این آیهی طولانی رو با هم ببینیم:😊↶
🌴سوره بقره، آیه ۲۸۲🌴
✨ يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا 👈 ای مؤمنين! ای کسانی که ایمان دارید.
✨ إذا تَدايَنْتُمْ بِدَيْنٍ 👈 اگر به هم بدهكار هستيد. اگر بین خودتون قراردادِ مالی دارید. پول یا جنسی، دارید بین خودتون جابجا میکنید. یه دِینی داره گردنتون قرار میگیره.
✨ إلى أَجَلٍ 👈 اول از همه، زمانِ بدهیتون رو معيّن كنيد: مثلاً دو ماهه، سه ماهه، یا…
⏰ اجَل يعنی زمان تعيين كنيد.
✨ أجَلٍ مُسَمًّى 👈 همینطور تقریبی هم نگید که تا چند وقت ديگه پس میدم. زمانش رو دقیقاً معیّن کنید. مثلاً بگید ۵ ماهه پس میدم، یک ساله پس میدم، یا…
😞😔 بعضیها هستن، وقتی میخوان پول قرض بگیرن، میگن تا چند وقت دیگه پس میدیم. همچین که پول رو گرفتن، دیگه میرن پشت سرشون هم نگاه نمیکنن.👻
❌ قرآن میگه اینطور نباشه. براش زمان تعیین کنید.
✨ فاكْتُبُوهُ 👈 بعد هم قرارداد رو بنويسيد ✍🗒 اسناد تجاری رو مكتوب كنيد.
✨ و لْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كاتِبٌ 👈 اگر هم سواد ندارید، بريد یه نفر باسواد پيدا كنيد. اگر خودتون كاتب نيستيد، برید يه كاتب پيدا كنيد.
✨ و لْيَكْتُبْ بَيْنَكُمْ كاتِبٌ بِالْعَدْلِ 👈 كاتب هم بايد عادلانه بنويسه. چيزی رو به نفع كسی ننويسه. جانبداری نکنه.
✨ و لْيَتَّقِ اللَّهَ 👈 امّا حواستون باشه، تو قراردادهاتون، و تو این نوشتنهاتون هم تقوا داشته باشید. خدا رو مدّ نظر بگیرید. حقّ همدیگه رو نخورید. از خدا بترسید.
✨ و لا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْئاً 👈 هیچ چیزی رو از قلم نندازید. روی حق الناس حساسیت داشته باشید. حقّ و ناحقّ نکنید. تا ریزترین جزئیات رو حساب کنید و بنویسید.
✨ و لَا تَسْأَمُوا أَن تَکْتُبُوهُ صَغِیرًا أَوْ کَبِیرًا 👈 از نوشتن بدهیِ مدّتدار، کوچیک باشه یا بزرگ، خسته نشید. هر چی باشه بنویسید.
✨ ذلِکُمْ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ 👈 این کار، پیشِ خدا به عدالت نزدیکتره.
✨ و أَقْوَمُ لِلشَّهَادَةِ 👈 برای شهادت دادن هم مطمئن تره. اگه قرار شد کار به شهادت دادن کشیده بشه، بعداً خیالتون راحتتره. کار از محکمکاری عیب نمیکنه.
✨ و أَدْنَیٰ أَلَّا تَرْتَابُوا 👈 همه این کارها برای جلوگیری از تردید و شک، و بحث و نزاع و درگیری هست.
✨ إلَّا أَن تَکُونَ تِجَارَةً حَاضِرَةً تُدِیرُونَهَا بَیْنَکُمْ 👈 مگر اینکه یک داد و ستد نقدی باشه، که بین خودتون دست به دست میکنید. مثلاً یه جنسی رو تو مغازه میخرید و درجا پولش رو میدید.💰
✨ فلَیْسَ عَلَیْکُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَکْتُبُوهَا 👈 در این صورت، اگه قرارداد رو ننویسید اشکالی نداره.
⚠️دقّت کنیم.⚠️
❗️❗️ بزرگترین آیهی قرآن، دربارهی موضوع مهمی به اسم حق الناس است.
⛔️ روی حق الناس حساسیتِ بیشتری داشته باشیم.❗️
⚠️ پولهایی که از مردم دستمون هست رو پس بدیم. بدهیهامون رو صاف کنیم. مرگ خبر نمیکنه…⚰
❌خدا از هر چی بگذره، از حق الناس نمیگذره.❌
#معارف_قرآن
#بزرگترين_آيهی_قرآن
عمومی
🤲دعای فرج
🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
☀️اِلـهي عَظُمَ الْبَلاءُ ، وَبَرِحَ الْخَفاءُ ، وَانْكَشَفَ
🔸️ الْغِطاءُ ، وَانْقَطَعَ الرَّجاءُوَضاقَتِ الاْرْضُ ، وَمُنِعَتِ
🔸️السَّماءُ واَنْتَ الْمُسْتَعانُ ، وَاِلَيْكَ الْمُشْتَكى ،
🔸️وَعَلَيْكَ الْمُعَوَّلُ فِي الشِّدَّةِ والرَّخاءِ ؛ اَللّـهُمَّ صَلِّ
🔸️عَلى مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد ، اُولِي الاْمْرِ الَّذينَ
🔸️فَرَضْتَ عَلَيْنا طاعَتَهُمْ ، وَعَرَّفْتَنا بِذلِكَ مَنْزِلَتَهُم
🔸️فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ فَرَجاً عاجِلاً قَريباً كَلَمْحِ الْبَصَرِ
🔸️اَوْ هُوَ اَقْرَبُ ؛يا مُحَمَّدُ يا عَلِيُّ يا عَلِيُّ يا مُحَمَّدُ
🔸️اِكْفِياني فَاِنَّكُما كافِيان وَانْصُراني فَاِنَّكُما ناصِرانِ
🔸️؛يا مَوْلاناياصاحِبَ الزَّمانِ ؛الْغَوْثَ الْغَوْثَ
🔸️الْغَوْثَ ، اَدْرِكْني اَدْرِكْني اَدْرِكْني ، السّاعَةَ السّاعَةَ
🔸️السّاعَةَ ،الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَل ؛يا اَرْحَمَ
🔸️الرّاحِمينَ ، بِحَقِّ مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ
♦️اگرهمگی #یڪدل و #یڪصدا
برای #ظهوردعاڪنیم،
قطعاً،امرشریف ظهوربه زودی، #محقق خواهدشد
التماس دعا
برای سلامتی آقا امام زمان صلوات بفرستیم و و برای ظهورش دعای فرج بخونیم 💐💐
بارخدایا دشمنان آقا امام زمان رو نابود بفرما💐💐💐
