عمومی
#همراه -با قرآن
#آیه 40- سوره حج
الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ ۗ وَلَوْلَا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوَامِعُ وَبِيَعٌ وَصَلَوَاتٌ وَمَسَاجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيرًا ۗ وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ
همانان که به ناحق از خانه هایشان اخراج شدند [و گناه و جرمی نداشتند] جز اینکه می گفتند: پروردگار ما خداست و اگر خدا برخی از مردم را به وسیله برخی دیگر دفع نمی کرد، همانا صومعه ها و کلیساها و کنیسه ها و مسجدهایی که در آنها بسیار نام خدا ذکر می شود به شدت ویران می شدند؛ و قطعاً خدا به کسانی که [دین] او را یاری می دهند یاری می رساند؛ مسلماً خدا نیرومند و توانای شکست ناپذیر است.
ترجمه (مکارم شیرازی)
آن مؤمنانی که به ناحق از خانههاشان آواره شده (و جرمی نداشتند) جز آنکه میگفتند: پروردگار ما خدای یکتاست. و اگر خدا (رخصت جنگ ندهد و) دفع شر بعضی از مردم را به بعض دیگر نکند همانا صومعهها و دیرها و کنشتها و مساجدی که در آن (نماز و) ذکر خدا بسیار میشود همه خراب و ویران شود. و هر که خدا را یاری کند البته خدا او را یاری خواهد کرد، که خدا را منتهای اقتدار و توانایی است.
معانی کلمات آیه
صوامع: جمع صومعه، به معنى دير است، راهبان نصارى آن را در صحراها مىساخته و در آن عزلت گزيده و عبادت مىكردند، راغب گويد صومعه هر بنائى است كه سقف آن به صورت گنبد بوده باشد، آن فقط يك بار در قرآن آمده است.
بيع: (بر وزن عنب) كليساها. مفرد آن بيعه است، صحاح و قاموس و اقرب گويد: آن معبد نصارى است، طبرسى فرموده: بيع معابد نصارى است در شهرها، صوامع معبد آنهاست در صحراها.
صلوات: (بر وزن نفرات) معابد يهود (كنشتها) مفرد آن صلوة است، زمخشرى گويد: اين تسميه براى نماز خواندن در آن است، به قولى در زبان عبرى «صلوثا» بوده و معرب شده است.[۱]
نزول
محمد بن یعقوب کلینى بعد از چهار واسطه از سلام بن مستنیر، او از امام باقر علیهالسلام نقل نماید که فرمود: این آیه درباره رسول خدا صلى الله علیه و آله و على علیهالسلام و جعفر بن ابىطالب و حمزه نازل شده و از آنها به حسین بن على علیهالسلام کشانیده شد و نیز بعد از پنج واسطه از امام باقر علیهالسلام و ایشان از پدر بزرگوارش عین این حدیث نقل گردیده است.[۲]
تفسیر نور (محسن قرائتی)
الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ وَ لَوْ لا دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَ بِيَعٌ وَ صَلَواتٌ وَ مَساجِدُ يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ كَثِيراً وَ لَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ «40»
(مظلومان مورد تهاجم،) كسانى هستند كه به ناحق از خانه و كاشانهى خود رانده شدند (و گناهى نداشتند) جز اين كه مىگفتند: پروردگار ما خداى يكتا است و اگر خداوند (ظلم و تجاوز) بعضى از مردم را به وسيلهى بعضى ديگر دفع نكند، صومعهها و كنيسهها و كليساها و مساجدى كه نام خداوند در آنها بسيار برده مىشود ويران مىگردد، و قطعاً خداوند كسى كه (دين) او را يارى كند، يارى مىدهد، همانا خداوند نيرومند شكست ناپذير است.
نکته ها
كلمهى «صَوامِعُ» جمع «صومعه» به معناى دِير و محل عبادت و رياضت راهبان در بيابانها و غارهاست. كلمهى «بِيَعٌ» جمع «بيعه»، محل عبادت مسيحيان است و كلمهى «صَلَواتٌ» جمع «صلاة»، همان كنيسه و محل عبادت يهوديان است.
خرابى مسجد يعنى: محو اتّحاد و تشكّل، قطع رابطه با امام عادل، فراموشى فقرا، عدم آگاهى از اوضاع و غفلت از خدا و لذا اگر دشمن بتواند، اوّل اين مراكز را قلع و قمع مىكند.
لَهُدِّمَتْ صَوامِعُ وَ بِيَعٌ …
پیام ها
1- آوارگى از وطن روشنترين نمونه مظلوميّت است. ظُلِمُوا … الَّذِينَ أُخْرِجُوا
جلد 6 - صفحه 50
2- علاقه به وطن، حقّ طبيعى انسان واخراج از وطن، سلب اين حقّ و سبب ظلم است. «أُخْرِجُوا مِنْ دِيارِهِمْ»
3- در قرآن، تبعيد مفسدينفىالارض حقّ وتبعيد مؤمنان ناحقّ است. «بِغَيْرِ حَقٍّ»
4- ديندارى، سختى و ناگوارى دارد. أُخْرِجُوا … إِلَّا أَنْ يَقُولُوا رَبُّنَا اللَّهُ
5- مؤمنان، وسيلهى تحقّق ارادهى الهىاند. «دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ» (دفاع از خداوند است ولى بدست مؤمنين)
6- براى حفظ مراكز دينى، گاهى بايد خون داد. دَفْعُ اللَّهِ النَّاسَ بَعْضَهُمْ بِبَعْضٍ …
7- آنچه مهم است، دفاع از حريم مساجد است، خواه با جنگ باشد و وخواه با قلم و بيان و يا برنامههاى ديگر. دَفْعُ اللَّهِ …
8- مهمترين برنامهى دشمن، نابودى مراكز دينى بيدار كننده است. «لَهُدِّمَتْ» (معابد، نشانهى حضور دين در جامعه است).
9- نام عبادتگاه مهم نيست، كفّار و متجاوزين با ياد خدا و راه او به هر شكل و در هر كجا كه باشد مخالفند. «صَوامِعُ- بِيَعٌ- صَلَواتٌ- مَساجِدُ»
10- ياد خدا هدف اصلى و روح اعمال در مراكز دينى است. «يُذْكَرُ فِيهَا اسْمُ اللَّهِ»
11- مساجدى مورد ستايش قرآن است كه در آنها از خداوند بسيار ياد شود و به حداقل اكتفا نشود. «كَثِيراً» (در هر مكانى كه بيشتر ياد او شود، مقدّستر است)
12- امداد و نصرت الهى، بعد از حركت و تلاش ماست. «لَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ»
پانویس
تفسير احسن الحديث، سید علی اکبر قرشی، ج7، ص53
البرهان فی تفسیر القرآن و تفسیر على بن ابراهیم.
منابع
تفسیر نور، محسن قرائتی، تهران:مركز فرهنگى درسهايى از قرآن، 1383 ش، چاپ يازدهم
اطیب البیان فی تفسیر القرآن، سید عبدالحسین طیب، تهران:انتشارات اسلام، 1378 ش، چاپ دوم
تفسیر اثنی عشری، حسین حسینی شاه عبدالعظیمی، تهران:انتشارات ميقات، 1363 ش، چاپ اول
تفسیر روان جاوید، محمد ثقفی تهرانی، تهران:انتشارات برهان، 1398 ق، چاپ سوم
برگزیده تفسیر نمونه، ناصر مکارم شیرازی و جمعي از فضلا، تنظیم احمد علی بابایی، تهران: دارالکتب اسلامیه، ۱۳۸۶ش
تفسیر راهنما، علی اکبر هاشمی رفسنجانی، قم:بوستان كتاب(انتشارات دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم)، 1386 ش، چاپ پنجم
موسسه اهلالبیت (ع)
عمومی
بسم الله الرحمن الرحیم
📋 اکثریتی که نمی دانند…؛ این آیه پس از این پیشگویی خداوند در آیات قبل، که در آناز پیروزی غیر منتظره روم بر ایران ساسانی در چند سال آینده خبر می دهد، به نکته مهمی اشاره می کند. اینکه این پیروزی وعده الهی است. پس علی رغم غیرمنتظره بودن قطعا رخ خواهد داد. چون خدا از وعده اش تخلف نمی کند! البته همان طور هم شد و رومیان ظرف چندسال بر ایرانیان پیروز شدند. اما چرا وعده خدا قطعی است؟ چون کسی خلف وعده می کند، که نسبت به موضوع وعده اش یا جهل داشته باشد و یا اینکه در اجرای وعده اش ناتوان باشد. حال آنکه خدا نادانسته حرفی نمی زند و قدرتش هم بیکران است. اما تاسف بار است که انتهای آیه، می فرماید که این حقیقت واضح را اکثریت مردم نمی دانند. یعنی اکثریت نمی دانند که وعده الهی قطعا محقق خواهد شد. این است که به گمراهی میل پیدا می کنند و به جای خدا، در برابر صاحبان زر و زور سر خم می نمایند.
⬅️ تکمله : به جولان ظالمان و لفاظی هایشان نگاه نکنید. پیروزی صالحان و ظهور مهدی عجل الله فرجه وعده قطعی الهی است. این وعده ها نیز قطعا تخلف ندارند!
🔷 آیه روز:
وَعْدَ اللَّهِ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَ لَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ (روم / آیه ۶)
🔶 ترجمه:
اين چيزي است كه خدا وعده كرده، و وعده الهي هرگز تخلف نميپذيرد، ولي اكثر مردم نميدانند.
🌹تعجیل در فرج ولی عصر صلوات🌹
📅 جمعه ۱۶ آبان ۱۴۰۴
#سنت_الهی ، #وعده ، #مهدویت
🌼
عمومی
💌زیارت امام زمان علیه السلام در روز جمعه
🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا حُجَّةَ اللهِ في اَرْضِهِ،
🌱اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ اللهِ في خَلْقِهِ،
🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا نُورَ اللهِ الَّذي يَهْتَدي بِهِ الْمُهْتَدُونَ،
وَيُفَرَّجُ بِهِ عَنِ الْمُؤْمِنينَ،
🌱اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْمُهَذَّبُ الْخآئِفُ،
🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا الْوَلِيُّ النّاصِحُ،
🌱اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا سَفينَةَ النَّجاةِ،
🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا عَيْنَ الْحَيوةِ،
🌱اَلسَّلامُ عَلَيْكَ صَلَّي اللهُ عَلَيْكَ وَعَلي آلِ بَيْتِكَ الطَّيِّبينَ الطّاهِرينَ، 🌸
🌱اَلسَّلامُ عَلَيْكَ عَجَّلَ اللهُ لَكَ ما وَعَدَكَ مِنَ النَّصْرِ وَظُهُورِ الاَْمْرِ،
🌸اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يامَوْلايَ،
اَنـَا مَوْلاكَ عارِفٌ بِاُوليكَ وَاُخْريكَ،
اَتَقَرَّبُ اِلَي اللهِ تَعالي بِكَ وَبِآلِ بَيْتِكَ،
🌱وَاَنْتَظِرُ ظُهُورَكَ، وَظُهُورَ الْحَقِّ عَلي يَدَيْكَ،
🌸وَاَسْئَلُ اللهَ اَنْ يُصَلِّيَ عَلي مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد،
🌱وَاَنْ يَجْعَلَني مِنَ الْمُنْتَظِرينَ لَكَ وَالتّابِعينَ وَالنّاصِرينَ لَكَ عَلي اَعْدآئِكَ،
🌸وَالْمُسْتَشْهَدينَ بَيْنَ يَدَيْكَ في جُمْلَةِ اَوْلِيآئِكَ،
🌱يا مَوْلايَ يا صاحِبَ الزَّمانِ صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكَ وَعَلي آلِ بَيْتِكَ،
🌸هذا يَوْمُ الْجُمُعَةِ وَهُوَ يَوْمُكَ، الْمُتَوَقَّعُ فيهِ ظُهُورُكَ،
🌱َالْفَرَجُ فيهِ لِلْمُؤْمِنينَ عَلي يَدَيْكَ، وَقَتْلُ الْكافِرينَ بِسَيْفِكَ،
🌸وَاَنَا يا مَوْلايَ فيهِ ضَيْفُكَ وَجارُكَ،
🌱وَاَنْتَ يا مَوْلايَ كَريمٌ مِنْ اَوْلادِ الْكِرامِ،
🌸وَمَأْمُورٌ بِالضِّيافَةِ وَالاِْجارَةِ، فَاَضِفْني وَ اَجِرْني،
🌱صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكَ وَعَلي اَهْلِ بَيْتِكَ الطاهرین 🍃📿
عمومی
#معرفی_کتاب
📖اهمیت «توجه به خود»
🔻انسان باید بداند فقط بدن نبوده و دارای بعد غیر جسمانی نیز هست. بدن نیز باید در خدمت حقیقت نورانی و انسانی باشد. انسان باید با تعادل در لذات و حفظ ارتباط با مبدأ عالم یعنی خداوند مهربان، هم در دنیا هم در آخرت، بیشترین آرامش را برای خویش به ارمغان آورد.
«يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ؛ ای اهل ایمان، مراقب خودتان باشید.»
مائده(۵): ۱۰۵.
«وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ؛و همچون كساني كه خدا را فراموش كردند و خدا نيز آنها را به خود فراموشي گرفتار كرد، نباشيد.»
الحشر(۵۹):۱۹.
📖 برشی از کتاب نظام تربیت در اسلام، استاد حسین انصاریان.
عمومی
✍️ #عاشقانه_بخوان
«یک روز دل سپرده به چشمی سیاه، کوه!»
▫️تنها نشسته منتظر و سر به راه، کوه
در انعکاس نقرهای نور ماه، کوه
▫️بر شانههای یخزدهاش برف سالیان
بر قامتش حریر نسیم و گیاه، کوه
▫️تاریک کرده روز و شبش را مسافری
یک روز دل سپرده به چشمی سیاه، کوه
▫️حالا بگو عقاب تو این روزها کجاست
دل قرص کرده پشت کدامین پناه، کوه
▫️فریاد میزنم که امان از تو کوه، آه…
فریاد میزند که امان از تو آه… کوه
▫️شبها به شانههای خدا تکیه میدهد
آن سربلند تا به ابد تکیهگاه، کوه
👈 مهدیه انتظاریان؛ ۱۳۹۸/۰۲/۳۰
🎥 رهبر انقلاب از شعر عاشقانه میگویند
